童子山

译文

童子山的山势并不显得孤零，那形势好似高高拱卫着都城。云气从石峰的旁侧生出如同托举着披肩，月光照到山岩中心就像捧着壶。怎么能够环绕法坛挥动凤节，又怎能侍奉烛光手持麟须。要是桑田再次变成东海，才肯跟随仙人变化自己的身躯。

注释

拱从

拱卫、护从。

擎

往上托；举。qíng。

帔

古代披在肩背上的服饰。pèi。

壸

古代宫中的道路，借指宫内。kǔn。

操鳯节

操持凤形的符节，这里指进行道教仪式之类的行为。

秉麟须

秉持麒麟的胡须，同样有侍奉仙人之类的意味。

赏析

这首诗在意境上给人一种奇幻且壮阔的感觉。童子山的形象在诗人笔下充满神秘色彩，从描绘山形地势开始，仿佛让人看到一座雄伟且与都城有所关联的山。诗中运用比喻的写作手法，如“云生石肘如擎帔，月到岩心似捧壸”，将云比作擎着帔，月比作捧壶，生动地营造出童子山神秘、空灵的氛围。在情感表达方面，诗中透露出一种对童子山的敬畏之情，同时也有对世事变化的感慨，如最后两句‘桑田若更成东海，始肯随师化此躯’，暗寓对沧海桑田巨变的思考，以及在这种巨变下对自身命运抉择的态度。主题思想上，通过对童子山的描写，表达出诗人对自然、仙境、世事等多方面的思考与感悟。

速览

《童子山》是唐代诗人李翔的作品，主题为写景、奇幻、敬畏、感慨。童子山形也不孤，势疑高拱从都。 云生石肘如擎帔，月到岩心似捧壸。 岂可绕坛操鳯节，争教侍烛秉麟须。 桑田若更成东海，始…