寓南海祠
祠庙星霜九百周，野人衰病久淹留。
乾坤息息藏真念，云水依依谢胜游。
布被梦恬南海月，绨袍坐老虎门秋。
殷勤拾贮波罗子，怕有行人一舣舟。
乾坤息息藏真念，云水依依谢胜游。
布被梦恬南海月，绨袍坐老虎门秋。
殷勤拾贮波罗子，怕有行人一舣舟。
译文
南海祠历经九百周年岁月，我这村野之人年老多病在此长久停留。天地间的气息里藏着我的真心，云和水相依相伴似在辞别这美妙的游历。盖着布被梦中安享南海的月色，穿着绨袍坐在虎门静度秋天。殷勤地拾起并收藏波罗蜜的果实，担心有行船之人在此停靠。
注释
- 祠庙（cí miào）
- 祠堂，庙堂，这里指南海祠，是祭祀的场所。
- 星霜（xīng shuāng）
- 星辰一年一周转，霜每年因时而降，所以星霜表示年岁。
- 野人（yě rén）
- 这里指诗人自己，是一种谦称，意为村野之人。
- 淹留（yān liú）
- 长期逗留，停留。
- 恬（tián）
- 安静，安然。
- 绨袍（tí páo）
- 厚实的丝袍。
- 舣舟（yǐ zhōu）
- 停船靠岸。
- 波罗子（bō luó zǐ）
- 波罗蜜的果实。
赏析
文学手法上，此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联叙述自己在南海祠的长时间淹留，点明时间之久与自身状况，为下文抒情作铺垫。颔联通过乾坤、云水等意象营造出一种宏大又略带孤寂的意境，‘藏真念’‘谢胜游’将诗人内心的情感含蓄地表达出来，情与景交融。颈联中‘布被梦恬南海月，绨袍坐老虎门秋’对仗工整，以布被、绨袍这些具有生活气息的物品，与南海月、虎门秋等景象相组合，展现出诗人平静而又略带落寞的生活画面，同时暗示出诗人生活的清苦。尾联通过‘殷勤拾贮波罗子’这一细节描写，将诗人的心理活动‘怕有行人一舣舟’引出，表现出诗人想要将自己的这片宁静与独特的生活情境保留，不愿被外界打扰的微妙心理。在情感表达上，全诗流露出诗人久居此地的孤寂、对当下生活的安然自得，以及对外界打扰的一丝担忧。主题思想方面，主要是表达诗人在南海祠的生活感悟以及对这种宁静生活的珍视。
速览
《寓南海祠》是明代诗人林光的作品，主题为叙事抒情、孤寂、清苦、宁静。祠庙星霜九百周，野人衰病久淹留。 乾坤息息藏真念，云水依依谢胜游。 布被梦恬南海月，绨袍坐老虎门秋。 殷勤拾贮波罗子，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品