酌惠山泉

译文

曾经长久地在慈山借宿安睡，虎跑的水已经算是水之中的贤品了。（我）还拄着拐杖穿着鞋子前来品尝这惠山泉，一饮之下仿佛置身于烟云之间便觉清爽自在。评定水的等级时很多人尊崇陆羽（陆子），我想要把天下的水都称量评定一番。喝着香茶吃着白饭和僧人聊天，丁酉年中秋月亮渐渐变圆。

注释

杖屦（zhàng jù）

拐杖和鞋子。‘杖’即拐杖，‘屦’是古时用麻、葛等制成的鞋。在这里指代自己的行装，表达诗人亲自前来品尝惠山泉的情形。

品第（pǐn dì）

评定等级。这里指对水的等级评定，体现出当时对水的品鉴是有一定标准和传统的。

陆子

指陆羽，陆羽是唐代著名的茶学家，他对水有专门的研究和品评，被后世奉为茶圣，在水的品鉴方面具有很高的权威性，所以诗中说‘品第人多尊陆子’。

秤评（chèng píng）

称量、评价。这里诗人表示自己想要重新评价天下之水，与众人尊崇陆羽的传统做法形成对比。

周天

整个天地间，这里指天下所有的水。诗人想要遍评天下水，表现出一种大气和独特的想法。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠然闲适之感。诗人从曾经的借宿之地以及对虎跑水的评价引入，描绘出自己对惠山泉的喜爱之情。通过‘一饮烟云便洒然’这句，将喝水后的那种超脱、舒畅的感觉与烟云联系起来，仿佛让人进入一种空灵的境界。

在写作手法上，先抑后扬，先说虎跑之水已经是贤品，然后再强调惠山泉的独特之处。运用对比手法，如众人尊崇陆羽对水的评定，而自己却想要重新遍评周天的水，表现出诗人独特的见解和不受传统拘束的态度。

情感表达上，表现出诗人对惠山泉的喜爱，对这种宁静、闲适生活的享受，还有一种超脱于众人评价体系之外的自信与洒脱。诗的主题围绕着对惠山泉的品鉴以及在这一过程中的感悟，展现出诗人独特的生活情趣和精神境界。

速览

《酌惠山泉》是明代诗人林光的作品，主题为品茶、闲适、超脱、赏泉。曾向慈山久借眠，虎跑之水水之贤。 还移杖屦来尝此，一饮烟云便洒然。 品第人多尊陆子，秤评吾欲遍周天。 香茶白饭逢僧话，…