宿西梁

译文

参加赛神会后还喝了十几杯酒，船夫胡乱地招呼相邀。深夜里人们还在交谈，孤灯下雪花独自飘飞。西梁山像是要拔地而起，阴冷的恶气仍然很盛。我伏在枕上只看到深深的水湾，历经阴晴变换已过了一早晨。

注释

赛神（sài shén）

旧俗设祭酬神。

舟子（zhōu zǐ）

船夫。

阴沴（yīn lì）

指阴气不和而生的灾害。多喻指灾异、妖邪。

伏枕（fú zhěn）

伏卧在枕上，多用来表示生病或愁苦。此处表示卧在枕上。

深汊（shēn chà）

很深的河汊。汊，河流的分岔。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘深夜人犹语，孤灯雪自飘’，简洁地勾勒出深夜的景象，‘人犹语’和‘雪自飘’形成动静对比，一热闹一冷寂，更显孤寂氛围。情感表达上，诗人通过描写旅途中的所见所感，流露出一种羁旅的孤独与不安。在‘西梁山欲拔，阴沴气仍骄’中，山的‘欲拔’和阴沴气的‘骄’营造出一种压抑的意境，暗示出旅途的艰难与前途的迷茫。主题思想围绕羁旅途中的遭遇和心境展开，表现出诗人在旅途中的无奈与对未来的不确定感。

速览

《宿西梁》是明代诗人林光的作品，主题为羁旅诗、孤独感、白描、写景。赛神馀十酌，舟子谩招邀。 深夜人犹语，孤灯雪自飘。 西梁山欲拔，阴沴气仍骄。 伏枕惟深汊，阴晴阅改朝。