过横槎
春山春草绿将齐，更着春风日日吹。
老兴欲穷东广界，扁舟已造峡门西。
村墟亭午饶虾菜，古寨江边翳蒺藜。
稍待夕阳光倒蘸，笑临清泚弄玻瓈。
老兴欲穷东广界，扁舟已造峡门西。
村墟亭午饶虾菜，古寨江边翳蒺藜。
稍待夕阳光倒蘸，笑临清泚弄玻瓈。
译文
春天的山上春草快要长得整齐了，又加上春风天天吹拂。我这老年人的兴致想要游遍广东地界，小船已经来到峡门以西。村庄中午时分有很多虾和菜，古老的村寨江边蒺藜丛生。稍微等待夕阳的光辉倒洒，笑着面对清澈的江水把玩那如玻璃般的水面。
注释
- 横槎（héng chá）
- 地名，诗中所涉及的地点。
- 扁舟（piān zhōu）
- 小船，在古诗词中常用来指代小船出行，表达一种闲适或者漂泊的感觉，如‘驾一叶之扁舟’。
- 村墟（cūn xū）
- 村庄，也可指乡村集市。
- 亭午（tíng wǔ）
- 正午，如‘自非亭午夜分，不见曦月’。
- 翳蒺藜（yì jí lí）
- 翳，遮蔽；蒺藜，一种带刺的植物。这里描绘古寨江边被蒺藜遮蔽的景象。
- 清泚（qīng cǐ）
- 清澈，常用来形容水的清澈明净。
- 玻瓈（bō lí）
- 即玻璃，这里形容水面清澈如玻璃。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘春山春草绿将齐，更着春风日日吹’，简洁地勾勒出春天生机勃勃的景象，不事雕琢却生动形象。在情感表达方面，诗中流露出诗人的闲情逸致，尽管是老者，但有着探索东广之地的兴致。在意境营造上，既有春日山水的明丽景象，又有江边古寨的萧索氛围，两者相互映衬。主题思想围绕着诗人在东广之旅中的所见所感展开，展现了诗人对自然山水的热爱以及对旅途的期待。诗中描写村墟中午的虾菜丰富，而古寨江边却是蒺藜翳目，对比鲜明，丰富了诗歌的内涵。
速览
《过横槎》是明代诗人林光的作品，主题为写景、游记、闲适、白描。春山春草绿将齐，更着春风日日吹。 老兴欲穷东广界，扁舟已造峡门西。 村墟亭午饶虾菜，古寨江边翳蒺藜。 稍待夕阳光倒蘸，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品