蚬涌舟中

译文

千顷水田中的稻子刚刚成熟收割，小船频繁驶过使得水汽好像增加了。村庄里的烟雾消散，红太阳升起来了，野外池塘进入秋季后碧波澄澈。悠闲地挠着短发看流水，笑着靠近青蒲把玩紫菱。老迈的双脚如今厌烦四处游走，只适合来海门挂网捕鱼了。

注释

蚬涌（xiǎn chōng）

地名，为诗中所描述的地点。

舴艋（zé měng）

小船。

村坞（wù）

村庄。坞，四周高中央低的地方。

祇（qí）堪

只能够。祇，只；堪，能够。

罾（zēng）

一种用木棍或竹竿做支架的方形鱼网。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘水田千顷稻初登’‘村坞烟消红日上’等句，简单几笔勾勒出一幅乡村秋景图。在情感表达方面，诗人通过‘闲搔短发看流水，笑傍青蒲弄紫菱’等描写，传达出一种闲适惬意之感，同时‘老脚如今厌游走，祇堪来挂海门罾’又流露出对年老力衰、不再奔波的感慨与安然接受的态度。在意境营造上，诗中的秋景描绘得宁静而富有生机，如秋日照耀下村坞、澄澈的野塘等景象，营造出一种清幽而不失活力的乡村秋景意境。主题思想上，主要表达了诗人对乡村田园生活的喜爱以及对自身年老状态的一种认知。

速览

《蚬涌舟中》是明代诗人林光的作品，主题为田园诗、写景、闲适、感怀。水田千顷稻初登，舴艋频过气似增。 村坞烟消红日上，野塘秋入碧波澄。 闲搔短发看流水，笑傍青蒲弄紫菱。 老脚如今厌游走，…