长利和子翼

译文

云朵依傍着青山，影子依傍着溪流，在落花繁多的地方伯劳鸟在飞翔。安静地聚集在云日之下江边的树木，风烟斜斜地遮掩着临水的门扉。喜爱在长着莎草的堤岸上踏着暮色漫步，想要裁剪蕉叶当作闲暇时的衣裳。在竹林小径里徘徊，时而听到鹧鸪鸟的叫声对着落日余晖。

注释

伯劳（bó láo）

鸟名，额部和头部的两旁黑色，背部棕红色，有黑色波状横纹。

扉（fēi）

门扇，这里指门。

莎（suō）

莎草，多年生草本植物。

軥辀（qú zhōu）

鹧鸪鸟的叫声。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而又富有自然生机的氛围。诗中描绘的云、青山、溪流、落花、伯劳等景象组合在一起，勾勒出一幅优美的自然画卷，江树、水扉、竹径等元素又增添了一种田园的宁静感。从写作手法来看，全诗运用了白描的手法，如“云傍青山影傍溪”，简单勾勒出云与山、影与溪的关系，生动而直观。在情感表达上，透露出一种对闲适、恬淡的田园生活的向往之情。诗人通过描述自己在这种自然环境中的活动，如‘爱踏莎堤移晚履，欲裁蕉叶当闲衣’，表达出一种远离尘嚣、享受自然的惬意。主题思想围绕着对自然和宁静生活的喜爱与追求展开。

速览

《长利和子翼》是明代诗人林光的作品，主题为写景、田园、闲适、恬淡。云傍青山影傍溪，落花深处伯劳飞。 静团云日边江树，斜掩风烟面水扉。 爱踏莎堤移晚履，欲裁蕉叶当闲衣。 婆娑竹径行还住，…