良店道中二首 其二

译文

北方去南方来的船只不知有多少，风沙吹拂着官道边的柳树，日子就这样悠长地过着。不知道这一条像线一样的漕渠之水，见证了多少行人为它熬白了头发。

注释

漕渠（cáo qú）

人工挖掘或疏浚用以通漕运的河道。

官柳（guān liǔ）

官府种植的柳树。常被用于指代路途景象。

赏析

从文学手法上看，首句‘北往南来几许舟’运用了设问的手法，引起读者对往来船只数量的思考。‘风沙官柳日悠悠’描绘出一幅在风沙中官柳轻摇、时光慢慢流逝的画面，通过环境描写来渲染氛围。在情感表达方面，诗人看到运河上往来的船只，由此感慨行人在旅途奔波中的艰辛，表达出对行人的深切同情。在意境营造上，诗中的风沙、官柳、漕渠水等意象构建出一种略带沧桑、悠远的意境。主题思想则是围绕着运河这一交通要道，展现出行人的不易，对当时社会中人们为生计或其他目的而奔波劳碌的现象有所反映。

速览

《良店道中二首 其二》是明代诗人林光的作品，主题为抒情、叹世情、写旅途、用意象。北往南来几许舟，风沙官柳日悠悠。 不知一线漕渠水，多少行人白了头。