平湖病目有感 其二
呼儿扶病过墙隈，百种奇花我欲栽。
老鹤亦知栖此地，蛰虫能不待春雷。
回观不了天机妙，痴坐深存造化胎。
外暗只疑天送老，金鎞休傍眼中来。
老鹤亦知栖此地，蛰虫能不待春雷。
回观不了天机妙，痴坐深存造化胎。
外暗只疑天送老，金鎞休傍眼中来。
译文
叫儿子搀扶着生病的我走过墙角，各种各样奇特的花卉我想要栽种。老迈的仙鹤也知道栖息在此地，蛰伏的虫子难道不能等待春雷（到来而苏醒）。回首观望却不能透彻领悟自然的奇妙机趣，痴呆地枯坐心中深深留存着大自然孕育万物的根本。外界昏暗只让我怀疑是上天让我老去，（就像眼疾时）金鎞（一种治疗眼病的工具）可不要靠近我的眼睛啊。
注释
- 墙隈（qiáng wēi）
- 墙角
- 蛰虫（zhé chóng）
- 藏在泥土中过冬的虫豸
- 天机（tiān jī）
- 上天的机密，泛指秘密，这里指自然的奥秘
- 造化胎（zào huà tāi）
- 大自然孕育万物的根本
- 金鎞（jīn bī）
- 一种治疗眼病的工具
赏析
从文学手法上看，首联‘呼儿扶病过墙隈，百种奇花我欲栽’采用了叙事的手法，先描绘出自己带病让儿子搀扶着走过墙角的情景，又表达出想要栽种百种花的愿望，简单几笔勾勒出一种病中的生活状态与内心想法。颔联‘老鹤亦知栖此地，蛰虫能不待春雷’运用了比兴手法，以老鹤栖息、蛰虫待春雷，暗示生命各有其规律与等待。颈联‘回观不了天机妙，痴坐深存造化胎’则从对外部自然现象的观察转入对自然奥秘难以完全领会的感慨，深化了诗歌的思想深度。尾联‘外暗只疑天送老，金鎞休傍眼中来’表达出对自身年老以及眼疾的无奈之情。在情感表达方面，全诗既有病中的无奈，又有对自然生机的感悟以及对生命规律的思考。在意境营造上，诗中既有病弱之人的萧索画面，又有奇花、老鹤、蛰虫等带有生机的意象，形成一种独特的动静结合、病弱与生机交织的意境。主题思想上，通过描述病中的所见所思，表达出对生命、自然和衰老的复杂情感。
速览
《平湖病目有感 其二》是明代诗人林光的作品，主题为病中感怀、生命思考、自然感悟、叙事。呼儿扶病过墙隈，百种奇花我欲栽。 老鹤亦知栖此地，蛰虫能不待春雷。 回观不了天机妙，痴坐深存造化胎。 外暗只疑天送老，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品