游鼓山灵源洞因宿鼓山寺六首 其五

译文

哪里不可以安度晚年呢？虚幻的人生只是徒然地忙碌。石门开启之处有古老的洞穴，松间小路在云雾中蜿蜒悠长。眷恋不舍之情哪里是尽头，看看这世间人们总是忙碌不停。难以描绘今天的兴致，又在老僧的床榻上休憩。

注释

浮生

指人生，古人认为人生虚浮不定，故称‘浮生’，如‘浮生若梦’。

恋恋

形容留恋不舍的样子。

看看

估量时间之词，有转眼、即将之意。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘浮生空自忙’与‘石门开洞古，松径绕云长’形成动静对比，以世间的忙碌衬托出鼓山景色的宁静与永恒。在情感表达方面，诗中既有对浮生忙碌的感慨与厌倦，又有对鼓山美景的喜爱与眷恋。在意境营造上，通过‘石门’‘洞古’‘松径’‘云长’等意象，构建出一种清幽、古朴、宁静的意境。主题思想上，表达了对人生忙碌的思考以及在自然美景和禅意环境中的超脱之感。整首诗语言质朴自然，直白地传达出诗人内心复杂的情感与对人生的感悟。

速览

《游鼓山灵源洞因宿鼓山寺六首 其五》是明代诗人林光的作品，主题为感人生、恋美景、写古洞、抒幽情。何处不堪老，浮生空自忙。 石门开洞古，松径绕云长。 恋恋情何极，看看世欲忙。 难描今日兴，更憩老僧床。