松庄翁挽

译文

我带着病眼仔细地读着墓碑，知道您有儿子在清平之时有所建树。今日还能够写下这首诗篇，我生平的老泪不会轻易地流淌。一座新坟被土覆盖着，一片寂静，众多的松树立在那里，色彩繁茂。想要将孤儿养育成人以成就荣华，不怨恨做出这打算有点迟了。

注释

摩挲（mó suō）

用手轻轻按着并一下一下地移动，这里指仔细地看的动作。

堪

能够，可以。

浪

轻易地，白白地。

离离

繁茂的样子。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘病眼摩挲读墓碑’这一细节描写，生动地表现出作者的动作与状态，增强了画面感。颔联‘篇诗此日还堪赋，老泪平生不浪垂’对仗工整，‘篇诗’与‘老泪’，‘此日’与‘平生’，‘还堪赋’与‘不浪垂’两两相对，读起来朗朗上口，富有节奏感。情感表达上，整首诗蕴含着对松庄翁的悼念之情，如‘老泪平生不浪垂’，写出了作者的悲痛并非无端，而是有着深切的缘由。在意境营造方面，颈联‘新土一丘封寂寂，深松万个色离离’描绘出坟冢的寂静和松林的繁茂景象，一静一动，形成鲜明对比，营造出一种孤寂而又略带生机的意境。主题思想上，这首诗主要表达了对松庄翁的缅怀，以及对其后人的期许，希望孤儿能够成长，延续家族的荣华。

速览

《松庄翁挽》是明代诗人林光的作品，主题为悼亡、抒情、写人、悲伤。病眼摩挲读墓碑，知君有子立清时。 篇诗此日还堪赋，老泪平生不浪垂。 新土一丘封寂寂，深松万个色离离。 荣华欲就孤儿养，…