题周文郁暴日台

译文

依次修剪荆棘、铲除茅草来修筑（暴日台），一生的生计都寄托在其中了。现成的好饭能够供给孩子，入眼之处有高尚之人正倚着楼台。在冬天晒着后背仍然陪伴着母亲，蒙头大睡一觉胜过被封侯。不要嫌弃东涌这个地方幽僻，且看南海不分昼夜地流淌。

注释

剪棘（jiǎn jí）

修剪荆棘，这里指对建造暴日台之处进行清理的工作。

诛茅（zhū máo）

铲除茅草，描绘修建暴日台时整理场地的情景。

炙背（zhì bèi）

晒后背，古人冬日有晒背取暖的习惯，此处体现一种闲适和家庭的温馨。

傍母（bàng mǔ）

陪伴母亲，表达亲情的紧密联系。

南溟（nán míng）

南海，这里以南溟昼夜流淌的自然永恒景象，衬托此地虽幽僻但自有其意义。

赏析

从文学手法上看，首联‘剪棘诛茅次第修，百年身计此中收’通过描写修筑暴日台的过程和它对自身的重要意义，采用白描手法勾勒出生活的场景。颔联‘见成好饭能供子，入望高人正倚楼’，一写日常生活中的饭食供给孩子，一写倚楼所见的高人形象，将平凡与高雅的画面相结合，画面感十足。颈联‘炙背三冬仍傍母，蒙头一枕胜封侯’运用对比手法，将冬日伴母炙背的温馨和蒙头酣睡胜过封侯的淡泊名利的心态进行对比，突出一种平凡生活中的美好和超脱的价值取向。在意境营造上，全诗营造出一种质朴、宁静而又充满生活气息的意境，有家庭的温馨画面，也有倚楼眺望的闲适场景。在情感表达方面，表达了诗人对这种简单、宁静生活的向往与珍视，对亲情的重视以及淡泊名利的情怀。主题思想上，传达出一种在平凡生活中寻找意义，不慕荣华富贵，重视家庭亲情的思想。

速览

《题周文郁暴日台》是明代诗人林光的作品，主题为写生活、抒亲情、尚淡泊、表闲适。剪棘诛茅次第修，百年身计此中收。 见成好饭能供子，入望高人正倚楼。 炙背三冬仍傍母，蒙头一枕胜封侯。 莫嫌幽僻东涌地，…