游德藏寺四首 其三

译文

缓缓地吟诗漫步，走在长满青草的台阶之间。官府中没有文牍公务的牵累，自身就如同老僧般闲适。蝉在冬青树上鸣叫，云雾藏在薜荔掩蔽的关隘之处。内心的尘缘如果真的了断，又何必要到深山中去寻觅（宁静）呢。

注释

纡（yū）

弯曲，曲折。这里指缓缓漫步的姿态。

青莎（suō）

即莎草，多年生草本植物。这里指青草。

薜荔（bì lì）

一种常绿藤本植物。

赏析

这首诗意境清幽宁静。从文学手法上看，首联的‘缓缓纡吟步，青莎叠砌间’通过描写诗人的动作和周围的景色，以细腻的笔触勾勒出一幅静谧的画面，其中‘纡’字生动地描绘出漫步吟诗的状态，‘青莎叠砌间’以景衬人，给人一种闲适之感。颔联‘官无文案累，身似老僧间’采用对比手法，将官场的忙碌与现在的闲适对比，表达出摆脱官场俗务后的轻松自在。颈联‘蝉奏冬青树，云藏薜荔关’则是写景，蝉鸣、冬青树、云雾、薜荔关，有声有色，动静结合，进一步渲染出清幽的氛围。尾联‘心源端解了，何处觅深山’点明主旨，富有哲理，只要内心清净，不必刻意寻觅深山来求宁静，表达出一种超脱尘俗的心境。情感表达上，诗人主要传达出一种对闲适生活的享受以及超脱官场后的宁静心境。在主题思想方面，反映了诗人对宁静自在生活的向往以及对内心解脱的思考。

速览

《游德藏寺四首 其三》是明代诗人林光的作品，主题为闲适、写景、抒情、超脱。缓缓纡吟步，青莎叠砌间。 官无文案累，身似老僧间。 蝉奏冬青树，云藏薜荔关。 心源端解了，何处觅深山。