偶述三首 其一

译文

桂花的香气氤氲，几枝花朵低低地垂着，整天坐在花边令人心醉神迷。不知何处传来的船桨划水之声变得急促起来，于是缓缓地寻找幽静的花草向着前面的溪流走去。

注释

木犀（mù xī）

即桂花，常绿灌木或小乔木，花小，白色或暗黄色，有特殊的香气。

亚（yà）

通‘压’，低垂的样子。在这里描绘桂花枝被香气笼罩而低垂的状态。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写木犀（桂花）的香气和花枝低垂的姿态，采用了视觉与嗅觉相结合的描写手法，生动地勾勒出一幅静谧优美的画面。‘香亚几枝低’用词简洁却精准地描绘出桂花的状态。‘尽日花边坐欲迷’则从人物的状态入手，‘欲迷’二字精妙地传达出诗人沉浸于花边美景中的陶醉之感。后两句中‘何处棹歌声转急’陡然一转，以声音打破了前面的静谧，动静结合，使诗歌更富有节奏感和变化。‘缓寻幽草更前溪’中的‘缓寻’和‘更’字，细腻地写出诗人的动作和前行的状态，表现出诗人对溪边幽景的探寻之情。在情感表达方面，诗人表达了对自然景色的喜爱与陶醉，在溪边享受着静谧与美好，被花香、花边景色所吸引，同时也展现出一种闲适自在的生活情趣。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、闲适、富有诗意的意境，通过对溪边的桂花、幽草、棹歌等景象的描写，仿佛将读者带入到那溪边的美景之中。主题思想围绕着诗人对自然景色的欣赏与沉浸，展现了诗人闲适的生活态度。

速览

《偶述三首 其一》是明代诗人林光的作品，主题为写景、闲适、清幽、陶醉。木犀香亚几枝低，尽日花边坐欲迷。 何处棹歌声转急，缓寻幽草更前溪。