子陵 其四
羊裘坐老葛天民，物色何心到海滨。
乡曲心情须长幼，玺书名分是君臣。
千年公案留诗咏，七里滩头舣棹频。
无限青山溪一带，水云何处尽天真。
乡曲心情须长幼，玺书名分是君臣。
千年公案留诗咏，七里滩头舣棹频。
无限青山溪一带，水云何处尽天真。
译文
穿着羊皮袄一直到老像远古葛天氏的子民，本没有心思探寻景物而来到海边。在乡里的感情应该讲究长幼之序，（但）玺书之下名分就是君臣关系。千年来这一事件成为公案被诗人们反复咏叹，七里滩头船只频繁地停靠。那无尽的青山和一带溪水，云水之间哪里才是天真的尽头呢。
注释
- 羊裘（yáng qiú）
- 羊皮做的衣服，这里指严子陵穿着羊皮袄过着隐居生活。
- 葛天民（gě tiān mín）
- 葛天氏时代的人民，葛天氏是传说中的远古帝王，那时的人民生活淳朴自在，这里用来形容严子陵生活的状态。
- 乡曲（xiāng qū）
- 乡里，这里指严子陵在家乡时的环境，强调地方上的人情关系。
- 玺书（xǐ shū）
- 古代以泥封加印的文书，这里指皇帝的诏书。
- 舣棹（yǐ zhào）
- 停船靠岸，这里描绘七里滩头船只停靠的情景。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。诗的前两联叙事，讲述严子陵的事迹，他像葛天氏之民一样自在生活，然而在玺书到来后，名分上又有君臣关系。颈联则提及这一事件成为千年来诗人们咏叹的公案，七里滩头船只停靠频繁，这是一种以景衬事的写法，以七里滩头的热闹来暗示严子陵之事受关注的程度。尾联通过描写无尽的青山和溪水，以景结情，引发人们对严子陵天真境界的思考。在情感表达上，诗人对严子陵的事情有着一种复杂的情感，既有对他自在生活的向往，也有对君臣名分等传统关系的思考。在意境营造方面，诗中构建了海边、七里滩头、青山溪水等场景，营造出一种既旷远又带有思考性的意境。主题思想上，探讨了严子陵事件背后的君臣关系、自在生活以及这种事情在历史长河中的影响等多方面的内容。
速览
《子陵 其四》是明代诗人林光的作品，主题为叙事诗、咏史、思古、隐逸。羊裘坐老葛天民，物色何心到海滨。 乡曲心情须长幼，玺书名分是君臣。 千年公案留诗咏，七里滩头舣棹频。 无限青山溪一带，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品