承庄定山和答过访之作七律再用前韵寄意八首 其二

译文

奇特的文字书写得正正又斜斜，受惊的雁群追逐着晚霞飞翔。我这双老眼什么时候能忘掉北斗星呢，今夜东风吹到了梅花之上。舞动使得坛边杏花陪伴着三更的月亮低垂，（某种事物）传播到东吴的数百家。不要说南川人懂得的韵味浅，天然的风味确实美妙。

注释

正正复斜斜

形容文字或者物体排列的形态，有正有斜，呈现出一种不规则的错落感。

惊雁

受到惊吓的大雁，常用来表示一种不安或者灵动的状态，大雁在古诗词中常作为信使、游子等的象征。

老眼

诗人自指自己年老的眼睛，暗示自己的人生阅历和见识。

北斗

北斗星，在中国古代文化中有指示方向、象征帝王或者崇高地位等意义，这里可能代表着诗人心中的信念或者追求的方向。

坛杏

坛边的杏花，杏花在古代诗词中常与春天、美好等意象相关联。

赏析

从文学手法来看，首联‘奇书正正复斜斜，惊雁群飞逐晚霞’运用视觉描写，以奇书的形态和惊雁逐霞的画面开篇，新奇而生动，给人以强烈的视觉冲击，设置了奇妙的氛围。颔联‘老眼何时忘北斗，东风今夜到梅花’，其中‘老眼’与‘东风’相对，‘北斗’与‘梅花’相对，对仗工整。‘何时忘北斗’写出一种执着的情怀，‘东风到梅花’则点明时令，又暗示生机的到来。颈联‘舞低坛杏三更月，传及东吴几百家’进一步拓展意境，‘舞低’‘三更月’描绘出一种时间的延续和活动的持久，‘传及东吴几百家’则体现出事物传播范围之广。尾联‘莫道南川知味浅，天然风味果然佳’以一种自我肯定的口吻，点明主题，升华情感，暗示南川有着独特的美好之处。在情感表达上，诗中既有对事物的喜爱之情，也有对自身信念的坚守。在意境营造上，既有奇书、惊雁、晚霞这样绚烂而灵动的画面，又有老眼、北斗这样深沉的意象，还有东风梅花、坛杏三更月等富有诗意的场景。主题思想大概是在展现一种独特的文化、生活现象或者个人的情怀境界等，表达对某种事物的推崇以及对所在之地的自信。

速览

《承庄定山和答过访之作七律再用前韵寄意八首 其二》是明代诗人林光的作品，主题为写景、抒情、对仗、七言。奇书正正复斜斜，惊雁群飞逐晚霞。 老眼何时忘北斗，东风今夜到梅花。 舞低坛杏三更月，传及东吴几百家。 莫道南川知味浅，…