铜鼓二首 其一

译文

铜鼓咚咚作响频繁震耳，世间的机巧纷争正让人忧愁。官府的差役又驱使着民夫聚集，民夫们被剥尽衣衫在水边哭泣。

注释

聒耳（guō ěr）

声音吵闹刺耳。

辏（còu）

车轮的辐聚集到中心，此处可理解为聚集、凑集。

赏析

从文学手法上看，首句以‘铜鼓冬冬聒耳频’直接描绘出铜鼓声响的喧闹，先声夺人，通过这种听觉描写营造出一种嘈杂、不安的氛围。‘聒耳频’三个字生动地写出了声音的不断侵扰，为后文情绪的展开做铺垫。写作上运用了情景交融的手法，在描绘铜鼓声音的同时引出了‘世机纷扰正愁人’的愁闷情感，将外界的纷扰与内心的愁苦相融合。‘官夫又拨民夫辏，剥尽衣衫哭水滨’直接叙述事件，揭露了官府对民夫的压榨，通过‘剥尽衣衫’这一细节描写深刻地反映出民夫们被剥削的悲惨境遇，而‘哭水滨’则点明了他们痛苦的状态，同时也渲染出一种悲苦的意境。整首诗表达了诗人对百姓遭受官府压榨的深切同情，主题思想围绕着对社会黑暗、民生疾苦的揭露与批判。

速览

《铜鼓二首 其一》是明代诗人林光的作品，主题为悯民诗、写实、批判、愁苦。铜鼓冬冬聒耳频，世机纷扰正愁人。 官夫又拨民夫辏，剥尽衣衫哭水滨。