秋兴次杜工部韵八首 其六

译文

谈笑之间谁还记得那诸多战功呢？我在寂寥之中增添了许多感慨。黄金台还留存着燕昭王的遗迹没有消失，骏马的骨骸仍然传扬着尊重国士的风尚。人间之事如同秋霜催短了人的鬓发，世间的机变就像绿叶变成新红。人世的明暗、因袭变革能够预先判定，懒得去追问前朝那些如同塞翁失马般福祸难测的事情了。

注释

金台（jīn tái）

黄金台，相传为战国燕昭王所筑，置千金于台上，延请天下贤士。

燕昭（yān zhāo）

即燕昭王，战国时期燕国国君，他重视人才，广纳贤士，使燕国走向强盛。

骏骨（jùn gǔ）

骏马的骨头，此处指代贤才，用燕昭王千金买骏骨以招揽贤才的典故。

国士（guó shì）

国中才能最优秀的人物，这里指贤才。

晦明（huì míng）

指黑夜和白昼，也可引申为世事的兴衰、明暗。

因革（yīn gé）

因袭与变革，指世事的发展规律。

塞翁（sài wēng）

‘塞翁失马’典故中的老人，常用来比喻世事多变，得失无常。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了用典的手法，如‘金台’‘燕昭’‘骏骨’‘国士风’的典故，通过燕昭王筑黄金台招揽贤士的故事，来增添诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达上，首联直接抒发了一种寂寥中对往昔战功被遗忘的感慨。颔联通过典故的运用，表达了对往昔重视贤才风尚的怀念。颈联将人事的变化比作秋霜催鬓发、绿叶变红叶，形象地写出了时光流逝、世事无常的无奈。尾联则有一种看透世事的豁达与超脱，不想再纠结于前朝那些福祸难测之事。在意境营造上，全诗充满着一种寂寥、沧桑的氛围，秋霜、短鬓、新红等意象的运用，构建出一种时光与世事变幻的画面。主题思想上，诗人通过古今对比，感慨世事的变迁，以及对贤才风尚的怀念，同时也透露出一种对世事看透后的淡然态度。

速览

《秋兴次杜工部韵八首 其六》是明代诗人林光的作品，主题为感时伤事、用典、寂寥、世事无常。谈笑谁收百战功，老怀增感寂寥中。 金台未泯燕昭迹，骏骨犹传国士风。 人事秋霜催短鬓，世机绿叶变新红。 晦明因革堪先定，…