舟中偶述四首 其四

译文

在戊午年（1738年）初秋的时候告别潞河，徒然用双眼笑着看尽世间人来人往。河边柳树那浓密的树阴也惹人喜爱，怎奈秋风想要将它送走又能怎样呢。

注释

潞河（lù hé）

水名。

双眸（shuāng móu）

两只眼睛。眸，眼中瞳人，泛指眼睛。

浓阴（nóng yīn）

浓密阴绿，常指树木枝叶生长得繁密的样子。

赏析

从文学手法上看，首句点明时间和事件，平铺直叙。‘双眸空笑阅人多’一句中，‘空笑’二字用得精妙，‘空’字蕴含着一种无奈、自嘲的情绪，笑中带有一种看透世事后的寂寥，这种拟人化的描写使情感的表达更加细腻。‘浓阴也爱河边柳’则是移情于物，将诗人的喜爱之情转移到浓阴对柳树的喜爱上，增强了情感的感染力。在情感表达方面，全诗流露出一种对时光流逝、人事变迁的感慨，同时又有一种面对不可抗拒的力量（秋风象征着不可抗拒的力量）时的无奈。在意境营造上，诗中通过潞河、河边柳、秋风等意象构建出一种略带萧瑟和落寞的氛围。主题思想围绕着对世事无常的感叹以及对美好事物终将被时光或外力改变的无奈。

速览

《舟中偶述四首 其四》是明代诗人林光的作品，主题为感时伤事、抒情、落寞、秋景。戊午初秋别潞河，双眸空笑阅人多。 浓阴也爱河边柳，争奈秋风欲送何。