严州迎春二首 其一

译文

杂剧喧闹争演，泥牛已开始散春（迎春仪式）。东风刚刚吹拂万物，祭祀用的元酒还未沾唇。马在山脚下随着鼓点起舞，花朵插在鬓角如银饰般美丽。想要带着新的纪年（六十甲子纪年），再次叩拜询问芒神（春神）。

注释

喧閧（xuān hòng）

哄闹，喧闹。閧，古同‘哄’，表示喧闹的声音。

泥牛

即土牛，古时迎春仪式中的土制牛，在立春前一日，用土、芦苇或纸做成，官府打春后，由众人分抢，表示迎春、劝耕。

元酒

即玄酒，古代祭祀时当酒用的清水。

芒神

即句芒，古代神话中的春神，主管树木的发芽生长，在迎春仪式中人们会对其祭拜。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“杂剧争喧閧，泥牛又散春”，简洁地描绘出迎春时杂剧表演的喧闹和泥牛迎春的传统习俗，画面感十足。在情感表达方面，诗中洋溢着对新春的期待与喜悦之情，像“欲将新甲子，再拜问芒神”就表现出诗人对新一年的憧憬。在意境营造上，通过描写东风、马舞、簪花等元素，勾勒出一幅热闹而富有生机的迎春图。主题思想围绕迎春展开，展现了迎春时节的民俗风情以及人们对新春的美好祈愿。整首诗用词平实却生动地展现了严州迎春的景象。

速览

《严州迎春二首 其一》是明代诗人林光的作品，主题为迎春、民俗、喜庆、白描。杂剧争喧閧，泥牛又散春。 东风初著物，元酒未沾唇。 马舞山根鼓，花簪鬓脚银。 欲将新甲子，再拜问芒神。