再雪八首 其六

译文

在乌龙山高耸的地方，就应该借一处（居所）。向上忘记了空中飞翔的鸢鸟，向下忘记了溪水中游动的鱼儿。颓唐地依靠着树木和石头，深远地与猿猴混杂在一起。面对着这像玉一样的万重山峦，映照出我心中的明珠。

注释

乌龙山

山名，是诗中所描绘的具体地点。

鸢（yuān）

老鹰。

猿狙（yuán jū）

泛指猿猴。

杳杳（yǎo yǎo）

深远、幽远的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘乌龙山耸处，便合借一区。上忘空中鸢，下忘溪中鱼。颓然依木石，杳杳杂猿狙’几句，简洁而直接地描绘出所处的环境以及自己的状态。在情感表达方面，诗中表达出一种对自然的沉醉与向往，通过忘记空中的鸢鸟和溪中的鱼等，表现出一种超脱尘世的惬意之感。在意境营造上，诗中的乌龙山、空中鸢、溪中鱼、木石、猿狙以及万山玉等意象组合在一起，构建出一种静谧、清幽且充满自然野趣的意境。主题思想上，反映了诗人对自然的喜爱以及在自然中寻求内心宁静与精神寄托的情怀。

速览

《再雪八首 其六》是明代诗人林光的作品，主题为写景、自然、超脱、静谧。乌龙山耸处，便合借一区。 上忘空中鸢，下忘溪中鱼。 颓然依木石，杳杳杂猿狙。 对此万山玉，照我胸中珠。