方伯孙先生居宪长时论荐官迁国子博士代书奉谢四首 其三

译文

在残山剩水之间已年老而心中无疑虑，还未结识先生时就已知道您能认清时势。在今日最难遇到知己之人，暮年之时到哪里再去寻找像您这样的老师呢。云龙在天空上下欢快地追逐，就像贤士之间相互牵连援引哪是出于自私呢。只是担心乌龙山会笑话我，封闭自己（不展现才能）哪能被人知晓呢。

注释

方伯

殷周时代一方诸侯之长。后泛称地方长官。

宪长

明清时地方上掌管司法的官员。

代书

代替书写，这里指代替书写此诗。

茅茹（máo rú）

茅根相牵连的样子，比喻同类事物相互牵引。出自《易·泰》‘拔茅茹，以其汇。’

括囊（kuò náng）

封闭口袋，比喻闭口不言，这里指隐藏自己的才能。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘残山剩水老无疑’描绘出自己的一种暮年的状态，而‘未识先生已识时’则将自己与先生形成对比，突出先生的见识。颔联直抒胸臆，表达出对先生为知己的感慨，以及暮年得遇良师的庆幸。颈联以‘云龙上下欢相逐’的形象比喻贤士间的相互吸引与交好，‘茅茹牵连岂自私’进一步阐述这种交好并非出于自私，而是贤士间的正常往来。尾联则以乌龙山拟人化，担心被山嘲笑，通过‘括囊那得有人知’表达出不应封闭自己，应积极展现才能的思想。在意境上，既有残山剩水的暮年寂寥感，又有云龙相逐的积极感。情感表达丰富，既有对先生的感激之情，又有对自身境遇的思考，主题思想围绕着感恩知己、贤士交往以及对自身处世态度的反省展开。

速览

《方伯孙先生居宪长时论荐官迁国子博士代书奉谢四首 其三》是明代诗人林光的作品，主题为感恩、暮年感、贤士交、抒情。残山剩水老无疑，未识先生已识时。 知己最难逢此日，暮年何处觅吾师。 云龙上下欢相逐，茅茹牵连岂自私。 祇恐乌龙山笑我，…