别杭州承任侍御饯别送至北新关

译文

您有着阳春般的襟怀气度却到这寒霜般冷峻的御史台任职，十日里在杭州城有多次往来。扶持善良正义看您伸出正义之手，有如此的肚量当世难道会没有贤才？《易经》里八卦形成之前的义理需要参透，《诗经》经孔子删订之后的诗作实在是费尽剪裁（这里以易、诗指代大道至简、文学创作需要精心的道理）。傍晚在北新关远远相送，长久的情怀在这一刻尽情抒发。

注释

霜台

御史台的别称。御史职司弹劾，为风霜之任，故名。

赤手

空手，这里指任侍御公正无私，不凭借权势等，直接伸张正义。

画前易

指《易经》里八卦形成之前的义理。这是一种比较高深的易学概念，强调易的本质和根源性的义理需要深入参透。

删后诗

指《诗经》经孔子删订之后的诗作。用来说明诗作需要精心剪裁，如同孔子删诗一样严谨。

赏析

这首诗在意境上，既有对离别的不舍之情营造出的惆怅氛围，又有对任侍御品德和才能的敬仰带来的一种开阔感。从写作手法来看，首联运用对比，‘阳春襟度’与‘霜台’相对，一暖一冷，突出人物的不同境遇和性格。颔联通过‘扶善’‘赤手’等词直接赞扬任侍御的正直和能力，是正面描写。颈联则以‘画前易’‘删后诗’这样充满哲理的意象来表达对任侍御在为人处事和文学素养等方面的期许或者说一种相互的理解。尾联通过‘晚雨关头远相送’这样的画面感描写，把离别的情绪烘托到极致，‘百年怀抱一时开’又将这种情绪从个人的离别拓展到一种长久的、更深层次的情感交流。在情感表达上，既有对友人离别的不舍，又有对友人品德和能力的钦佩、赞赏，还有对友人未来的期许等多种情感的交融。主题思想围绕着送别展开，表达了对友人的不舍、钦佩、期许等丰富的内涵。

速览

《别杭州承任侍御饯别送至北新关》是明代诗人林光的作品，主题为送别、敬仰、哲理、惆怅。阳春襟度变霜台，十日杭城几往来。 扶善看公伸赤手，有容当世岂无才。 画前易却须参透，删后诗真费剪裁。 晚雨关头远相送。…