次韵周文郁送蜀葵栽 其一

译文

反舌鸟不再鸣叫夏天即将过去，野外小径满是蒿草在花丛中喧闹。名贵的蜀葵刚刚移植根基还浅，还不能允许柔弱的幼苗与乱风相抗。

注释

反舌

鸟名。即伯劳。《礼记·月令》：'（仲夏之月）小暑至，螳蜋生，鵙始鸣；反舌无声。'郑玄注：'反舌，百舌鸟。'

欲穷

将要结束。穷，尽、完。

赏析

这首诗在意境上营造出一种夏末的景象，前两句通过'反舌无声'和'野蒿满径'勾勒出夏末的画面，有动静结合之感，'反舌无声'是静，'野蒿满径闹芳丛'中的'闹'字则化静为动，让野蒿充满生机。写作手法上，借景抒情，以夏末的景象为背景来烘托蜀葵的状态。从情感表达来看，对蜀葵移植后根基尚浅的状态有着一种怜惜之情，同时也有一种担忧，担心它抵挡不住乱风的侵袭。主题思想方面，可能是借蜀葵移植后的处境暗喻人事，比如新到一个环境根基未稳的状况等。

速览

《次韵周文郁送蜀葵栽 其一》是明代诗人林光的作品，主题为夏末景、借景情、怜幼弱、忧处境。反舌无声夏欲穷，野蒿满径闹芳丛。 名花移植根犹浅，未许柔苗战乱风。