次潘孔修秋官怀南韵时孔修乞南畿便养兼致赠别意

译文

年老之后沉溺于作诗也算是一种痴念，满卷写着怀念南方的诗就听我来吟诵。心中牵挂像老母亲手中的线，身上的破衣已经绽开，望断秋天的云彩，只见大雁的影子飞过。家中八十岁的老母亲应该在怅然远望，三千里的归乡之路是如此容易虚度。尽忠和尽孝都是男儿应做之事，不许别人认为我这是多有艳情之语。

注释

耽诗（dān shī）

沉溺于作诗。耽，沉溺、入迷。

鹑衣（chún yī）

鹌鹑的尾巴秃，像补丁一样，形容衣服破旧。

慈颜（cí yán）

指母亲的容颜，这里代指母亲。

蹉跎（cuō tuó）

虚度光阴，这里指归乡的路途被耽搁。

艳语（yàn yǔ）

指轻浮、香艳的话语。

赏析

从文学手法上看，首联直接表明自己对作诗的痴迷以及诗作内容是怀南，直抒胸臆。颔联运用了细节描写，'鹑衣绽'描绘出自身生活的困窘，'目断秋云雁影过'则借景抒情，通过描写秋云下雁影飞过的景象，表达对南方的思念和自己的孤寂之情。颈联虚实结合，想象家中老母亲的怅望，而'三千归路'则是虚指距离遥远，感慨归乡之路艰难，容易蹉跎岁月。尾联点明主题，认为忠孝是男儿应尽之事，回应自己的怀乡之情是出于孝道，同时表明自己的诗不是艳情之语，而是充满忠孝情怀的表达。在情感表达上，整首诗蕴含着对家乡的深切思念，对母亲的牵挂以及对忠孝难以两全的无奈。在意境上，诗中营造出一种孤寂、惆怅又充满思念的氛围，如秋云、雁影等景象都烘托出这种氛围。主题思想围绕着一个在外的男儿对家乡母亲的思念以及忠孝观念的表达。

速览

《次潘孔修秋官怀南韵时孔修乞南畿便养兼致赠别意》是明代诗人林光的作品，主题为思乡、念亲、尽孝、惆怅。老去耽诗亦是魔，怀南满卷听吾歌。 心悬手线鹑衣绽，目断秋云雁影过。 八十慈颜应怅望，三千归路易蹉跎。 为忠为孝男儿事，…