赠王冬官寿乃翁卷

译文

湖西有两匹马经过沙溪，还记得曾经在泷冈漫步于野外小溪。处士设筵席谈笑风生，像一峰在睡梦中和着诗题。从此知道丹穴山的风光美好，渐渐看到鸾鸟幼雏羽翼长成。白发老者戴着乌纱映照山林，什么时候携酒再来与您相聚。

注释

泷冈（lóng gāng）

山冈名。

处士

本指有才德而隐居不仕的人，这里可能指当地的一位贤达之人。

丹穴

传说中的山名，常与祥瑞之物相关，这里用来形容美好的地方。

鸾雏（luán chú）

鸾鸟的幼雏，多用来比喻优秀的子弟。

羽翮（yǔ hé）

鸟的羽毛，这里指翅膀，象征成长、成熟。

赏析

从文学手法上看，首联通过回忆过往的经历来开篇，像是一种回忆式的叙事，将地点‘湖西’‘泷冈’引入诗中，给人一种画面感，仿佛带着读者一同走过那些地方。颔联中‘处士开筵亲笑语’，描写了处士筵席上欢乐的场景，‘一峰眠梦和诗题’则增添了一种奇幻、静谧的氛围，虚实结合。情感表达上，全诗透着一种对友人及其父亲的敬重与祝福之情。在描写友人之父时，如‘白发乌纱照林麓’，刻画出一位老者的形象，也暗示出其不凡的身份。意境营造方面，既有湖西、沙溪等开阔的自然之景，又有筵席这样的人文场景，二者交织融合。主题思想围绕着对友人父亲的祝寿，表达出对老者的尊敬、对友人家庭的祝福以及对往昔美好时光的怀念。

速览

《赠王冬官寿乃翁卷》是明代诗人林光的作品，主题为祝寿、叙事、敬重、友情。湖西两马过沙溪，曾记泷冈踏野溪。 处士开筵亲笑语，一峰眠梦和诗题。 从知丹穴山光好，渐见鸾雏羽翮齐。 白发乌纱照林麓，…