九峰十景 其五 焦山夜雨

译文

点点山峰环绕着抱阳峰，就像子母相互顾念眷恋。想要知道其中无言的妙处，还是要去询问山中的老者。

注释

抱阳峰

山峰名，这里指九峰中的抱阳峰，是特定的地理景观名称。

顾恋

眷顾留恋，描绘事物之间相互眷恋不舍的状态，如在此诗中形容山峰之间的关系。

无言妙

不可言说的美妙之处，这里指山峰间关系或景色所蕴含的难以用言语表达的妙处。

山中叟

居住在山中的老者，常被视为富有智慧和经验的人，诗人认为向其询问可了解山峰的妙处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将山峰之间的关系比作子母间的顾恋，生动形象地描绘出九峰之间相互环绕、彼此依存的态势，使静态的山峰有了一种动态的情感联系。在情感表达方面，诗中流露出一种对自然景观的好奇与崇敬之情，诗人对山峰间的妙处充满好奇，却不直接表述，而是把探寻答案的途径指向山中叟，这又增添了一种对山中智者的敬重之感。在意境营造上，通过描写山峰的顾恋姿态，营造出一种静谧、和谐且充满神秘的氛围，让读者感受到九峰景色的独特魅力。主题思想围绕着对九峰景观的描绘与探索展开，体现了诗人对自然的细致观察与深入思考。

速览

《九峰十景 其五 焦山夜雨》是明代诗人林光的作品，主题为写景、比喻、好奇、崇敬。点点抱阳峰，顾恋如子母。 欲知无言妙，更问山中叟。