九峰十景 其六 子母朝阳

译文

焦山夜晚下了雨，江水澎湃又萧瑟。恍惚间就像那扬子江，蛟龙的洞窟被翻动。

注释

萧瑟（xiāo sè）

形容风吹树叶的声音，一般用来形容环境冷清、凄凉。在这里描绘江水在雨夜里带有一种清冷、壮阔的氛围。

恍然（huǎng rán）

忽然，猛然，这里表示一种突然产生的感觉。

蛟龙（jiāo lóng）

古代传说中能发洪水的龙，在这里用来形容江水汹涌如同蛟龙翻动洞窟一般。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出焦山夜雨之后的景象。‘澎湃复萧瑟’，通过两个形容词直接描绘江水的状态，既有波涛汹涌的澎湃之感，又有秋意萧瑟的氛围，用词凝练。在情感表达方面，诗人可能是一种惊叹和敬畏之情，惊叹于自然景象的雄浑壮阔。在意境营造上，诗中描绘出一幅夜雨过后、江水汹涌的画面，有一种苍茫、壮阔的意境。主题思想围绕着焦山夜雨下的江水展开，展现自然景象的磅礴力量。

速览

《九峰十景 其六 子母朝阳》是明代诗人林光的作品，主题为写景、壮阔、白描、自然。焦山夜来雨，澎湃复萧瑟。 恍然杨子江，翻动蛟龙窟。