过高邮湖二首 其二

译文

湖面上乌云密布细雨蒙蒙，纤夫们拉着长长的纤绳让船公烦恼。人世间的事情不顺的时候老天偶尔顺遂人意，蒲草编织的船帆刚好遇到从北方吹来的风。

注释

漠漠（mò mò）

密布、布满的样子，描绘出云层的密集状态，如王维《积雨辋川庄作》‘漠漠水田飞白鹭’。

柁（duò）公

船公，掌舵驾船的人。

蒲帆（pú fān）

用蒲草编织的船帆。

赏析

这首诗在意境上，通过描写高邮湖‘湖云漠漠雨蒙蒙’的景象，营造出一种烟雨朦胧、略带压抑的氛围。从写作手法来看，前两句采用白描手法，直白地写出了湖面上的云和雨，以及纤夫拉纤让船公恼怒的情景，生动地勾勒出一幅高邮湖行船的画面。情感表达方面，前两句透露出一种烦闷的情绪，后两句则峰回路转，有一种因意外顺遂而产生的惊喜感。主题思想上，诗人似乎在借行船之事表达对人事与天命关系的思考，有命运无常之感，原本人事不顺，但天公作美，风向刚好利于行船。

速览

《过高邮湖二首 其二》是明代诗人林光的作品，主题为行船诗、写景、烦闷、惊喜。湖云漠漠雨蒙蒙，夫少牵长恼柁公。 人事逆时天偶顺，蒲帆刚遇北来风。