书堂十咏奉和少司寇新昌何世光先生韵 其七 黄杨木

译文

秋天过去眼看春天又到来，每次被应时之雨清洗掉浮尘。它枝叶纷披没有贪图高大的心思，清幽寂静应该怜惜它没有争胜之才。数年之间不必忧愁遇到闰年（生长受阻），躲避寒霜终究应该保护它的根基。东风吹醒游人的双眼，多次靠着栏杆（看黄杨木）开口而笑。

注释

婆娑（pó suō）

枝叶扶疏的样子，这里形容黄杨木的姿态。

竞才

争比才能，这里说黄杨木没有争胜的才能，是一种拟人化表达。

厄闰（è rùn）

旧说黄杨遇闰年不长，比喻境遇艰难。

根荄（gēn gāi）

植物的根，这里指黄杨木的根基。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，如‘婆娑未有贪高意，清寂应怜不竞才’将黄杨木拟人化，赋予它没有贪高、不竞才的品质，生动形象地表现出黄杨木的独特气质。在情感表达方面，诗中蕴含着对黄杨木的怜惜与喜爱之情，这种情感通过对黄杨木生长特性的描述以及对其品质的赞美而体现。在意境营造上，诗中描绘了黄杨木在四季中的状态，如秋去春来、避霜等景象，营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想上，借对黄杨木的描写，表达出一种对低调、不争的品质的赞赏，同时也传达出一种顺应自然、安然处世的态度。

速览

《书堂十咏奉和少司寇新昌何世光先生韵 其七 黄杨木》是明代诗人林光的作品，主题为咏物诗、怜惜之情、清幽意境、拟人手法。秋去看看春复来，每拈时雨洗浮埃。 婆娑未有贪高意，清寂应怜不竞才。 数岁未须愁厄闰，避霜终合护根荄。 东风吹醒游人眼，…