次曹诵芬韵和沙定峰城南度夏元韵
天涯游倦返征车，爱僻来从茂草居。
静对山光能悦鸟，闲临水色不惊鱼。
清风有意来松径，皓月多情恋竹卢。
咫尺相亲谁似我，饱看良友满床书。
静对山光能悦鸟，闲临水色不惊鱼。
清风有意来松径，皓月多情恋竹卢。
咫尺相亲谁似我，饱看良友满床书。
译文
远游天涯疲倦后乘车返回，喜爱偏僻之处便来这草木茂盛之处居住。安静地面对山光使得鸟儿愉悦，悠闲地临近水色而不惊扰游鱼。清风似有意来到松间小路，明月好像多情地留恋竹舍。近在咫尺互相亲近谁能像我这样，尽情饱览满床的好书如同亲密好友。
注释
- 征车（zhēng chē）
- 远行人乘的车，这里指诗人远游归来所乘坐的车。
- 竹卢（zhú lú）
- 竹子搭建的简陋房舍。
赏析
从文学手法上看，此诗多处运用拟人手法，如‘清风有意来松径，皓月多情恋竹卢’，赋予清风‘有意’、皓月‘多情’的人类情感，生动形象地描绘出清风与松径、皓月与竹庐之间和谐美好的关系。在情感表达方面，诗人表达出一种对宁静、闲适生活的喜爱与满足。诗中的‘静对山光能悦鸟，闲临水色不惊鱼’描绘出一种静谧的氛围，体现诗人内心的恬淡。在意境营造上，通过描写茂草居周围的山光、水色、清风、皓月等自然景象，构建出一个清幽、闲适的意境。主题思想上，展现了诗人远离喧嚣，在自然与书籍中寻找内心宁静与乐趣的生活态度。
速览
《次曹诵芬韵和沙定峰城南度夏元韵》是明代诗人张拙的作品，主题为闲适、写景、拟人、恬淡。天涯游倦返征车，爱僻来从茂草居。 静对山光能悦鸟，闲临水色不惊鱼。 清风有意来松径，皓月多情恋竹卢。 咫尺相亲谁似我，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品