题水月亭卷

译文

阴气积聚凝结而不流动，澄澈的光辉向上迫近月宫的秋色。女娲炼雪来补天上的缝隙，天地四方幻化成一个琉璃般的水泡。水泡的光摇晃着照亮银河，海上三座仙山清晰可数。打开宝镜映出嫦娥，桂花露飞溅香气洒向黎母山。先生独自坐在海上的亭子里，肝胆晶莹就像梅花上的冰。起初怀疑是甓社湖中的宝珠升起，仔细看是水德与金精相交。六只大鳌趴在洞穴里不敢动弹，天地间没有波澜就像一片冰冻的泓水。玉螺中的仙露漱洗着口中的津液，铁网中的珊瑚倾注着清梦。紫色的大鹏飞来翅膀垂着云彩，药在兔鼎中炼成希望能分得一些。先生骑着大鹏分开云彩离去，麻姑已经约好南海之神。

注释

薄（bó）

迫近，靠近。如‘日薄西山’。

灵娲（wā）

女娲，古代神话中的女神，传说她炼石补天。

罅（xià）

缝隙。

沤（ōu）

水泡。

滉瀁（huàng yàng）

形容水深广、波动的样子。

奁（lián）

女子梳妆用的镜匣，这里指代镜子。

甓社（pì shè）

湖名，有明珠的传说。

坎德

水德。

金精

西方之气。

沆瀣（hàng xiè）

夜间的水汽。

玄津

口中津液。

兔鼎

传说中玉兔捣药之鼎，这里指炼药的鼎。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的想象和奇特的比喻。如将天空比作琉璃沤，把月光下的景象描绘得奇幻而美妙，营造出一种空灵、神秘的意境。在情感表达方面，诗人通过对水月亭周围景色的描写，表达出对自然景色的惊叹与赞美之情，同时也透露出对亭中先生超凡脱俗气质的敬仰。诗中的主题思想围绕着水月亭的独特景致展开，展现出一种出世、空灵的意境。诗中多处用典，如‘灵娲炼雪补天罅’引用女娲补天的典故，增加了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。整首诗用词华丽，充满浪漫主义色彩，将现实与神话传说相结合，给人以无尽的遐想。

速览

《题水月亭卷》是明代诗人平显的作品，主题为写景、奇幻、用典、赞景。积阴之气凝不流，澄辉上薄蟾宫秋。 灵娲炼雪补天罅，六合幻一琉璃沤。 沤光滉瀁烛银浦，三山历历明可数。 宝奁开影出素娥，…