题士女

译文

周朝的德化教育美盛而广大，家家弦歌《关雎》中的‘窈窕淑女，君子好逑’之章。女子的一颗蕙质兰心清澈如水，在绿树成荫的栏杆边白天也散发着薰香。

注释

周南

《诗经》十五国风之首，多为西周时期周公统治下的南方地区的民歌，此处代指《诗经》所蕴含的礼教文化。

声教

声威教化。

比屋

家家户户。

弦歌

以琴瑟等弦乐器伴奏而歌，这里表示传唱。

蕙心

比喻女子内心纯美，蕙为一种香草。

赏析

从文学手法上看，首句‘周南声教美洋洋’运用了用典的手法，‘周南’指代《诗经》中的《周南》篇，暗示当时社会有着美好的礼教文化传承。‘比屋弦歌窈窕章’则通过描述家家户户都在传唱《关雎》，描绘出一种文化盛行、民风淳朴的社会景象。情感表达方面，此诗通过对这种社会文化氛围的描写，流露出对这种充满文化底蕴和美好道德风尚的社会的向往与赞美。在意境营造上，‘一点蕙心清若水’将女子的心灵比作清澈的水，给人以纯净、高洁之感，与‘绿阴阑槛昼薰香’描绘出的绿树成荫、薰香袅袅的画面相融合，营造出一种清幽、雅致且充满文化气息的意境。主题思想围绕着对美好社会文化现象的赞美，以及对具有美好品质女子的欣赏。

速览

《题士女》是明代诗人平显的作品，主题为赞文化、写女子、用典故、意境雅。周南声教美洋洋，比屋弦歌窈窕章。 一点蕙心清若水，绿阴阑槛昼薰香。