南城偶题

译文

城南那美好的山峦是多么清幽啊，人家的大门正对着潺潺流淌的溪水。春天的鸟儿在树上啼鸣，野花飘落在地，如雪的瀑布挂在山崖上，山间的雾气中翠色若隐若现。手持长铲就可以挖掘灵妙的药草，拄着短杖又何必去寻觅仙山丹丘呢。在暮色下的蓝天中发出一声清亮的啸声，明月照在松顶，人斜倚在楼阁之上。

注释

镵（chán）

古代一种铁制的刨土工具，这里可理解为类似锄头之类挖掘的工具。

斸（zhú）

大锄，引申为挖掘。

筇（qióng）

古书上说的一种竹子，可以做手杖。这里指手杖。

丹丘

传说中神仙所居之地。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如“城南好山何太幽，人家对门溪水流”简单几笔就勾勒出城南山水人家的清幽画面。诗中“春禽啼树野花落，雪瀑挂崖岚翠浮”通过描写春天禽鸟、野花、瀑布、岚翠等自然景物，动静结合，既有禽鸟啼叫、野花飘落的动态美，又有瀑布高悬、岚翠浮动的静态美，营造出一种清幽、宁静而又富有生机的意境。在情感表达方面，诗人通过描绘这一系列的自然景色和自己的活动，表现出对南城山水的喜爱之情，同时从“长镵自可斸灵药，短筇何必寻丹丘”能感受到诗人一种闲适自得的心境，他在这南城之地仿佛就能找到如同仙境般的乐趣，不必再去寻觅远方的仙山。主题思想上，表达了诗人对南城这片土地的热爱，以及对闲适自在生活的向往。

速览

《南城偶题》是明代诗人杨彝的作品，主题为写景、闲适、喜爱、清幽。城南好山何太幽，人家对门溪水流。 春禽啼树野花落，雪瀑挂崖岚翠浮。 长镵自可斸灵药，短筇何必寻丹丘。 一声清啸暮天碧，…