次韵惟心见寄

译文

世间没有可以安住之处，就在山林下暂且栖身。月光映照门户幽光散发，杂乱的竹子垂到台阶上。到了老年记性衰退，但是写诗的习惯还没有忘掉。这种心意难以诉说，只有西峰的修道之人能够知晓。

注释

住著（zhù zhuó）

安住、停留的意思。‘住’有居住、停留之意，‘著’在这里表示附着、安住。

栖迟（qī chí）

有游息、居住之意，这里表示诗人在林下的生活状态。

幽光

指微弱的光亮，这里描绘出月光映照下的清幽氛围。

馀习

即余习，剩余的习惯。

赏析

从文学手法上看，首联‘世间无住著，林下且栖迟’直抒胸臆，点明自己在世间没有安身之所后选择在林下栖息的状态，简单直接。颔联‘映户幽光发，侵阶乱竹垂’则转换为写景，幽光、乱竹，一静一动，通过描写居所周围的光影和竹影营造出一种清幽静谧的意境，画面感很强。在情感表达方面，诗中流露出一种对尘世的超脱之感，同时又有老年的寂寥。诗人老年记忆力衰退，但写诗的余习未改，这种对诗的执着体现出诗人内心深处对精神生活的一种坚守。整体意境清幽、孤寂，主题思想围绕着诗人晚年的生活状态、精神寄托以及超脱尘世的心境展开。

速览

《次韵惟心见寄》是明代诗人僧天祥的作品，主题为抒情诗、晚年感怀、清幽意境、直抒胸臆。世间无住著，林下且栖迟。 映户幽光发，侵阶乱竹垂。 老年销记性，馀习未忘诗。 此意难为说，西峰道者知。