春日钟山
春吟鸟树听，流泉涧下鸣。
泉鸣山谷迥，迥处野人情。
吾吟吟未已，熟与春相迎。
相迎桃李花，莺燕鸣丁丁。
麳麰盛蟠科，寰宇乐民生。
泉鸣山谷迥，迥处野人情。
吾吟吟未已，熟与春相迎。
相迎桃李花，莺燕鸣丁丁。
麳麰盛蟠科，寰宇乐民生。
译文
春天在钟山，鸟儿在树上啼叫，我吟诗倾听，清泉在山涧下流淌鸣响。泉水鸣响使得山谷显得格外空旷深远，在这深远之处有着乡野之人的情怀。我吟诗还没有停止，谁能和春天相互迎接呢？相互迎接的有桃李花，还有莺燕清脆的啼鸣声。麦子生长旺盛，整个天下的百姓都安乐幸福。
注释
- 麳麰（lái móu）
- 小麦的统称。
- 蟠科
- 盘曲的枝条，这里用来形容麦子生长茂盛的样子。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘春吟鸟树听，流泉涧下鸣’，简单几笔勾勒出春天钟山的景象，有声有色。情感表达上，诗人既抒发了对钟山春日美景的喜爱之情，如对鸟啼、泉鸣、桃李花、莺燕等景色的描写都充满喜爱；同时也表达了对民生安乐的欣慰，‘麳麰盛蟠科，寰宇乐民生’体现出对百姓安乐生活的积极态度。在意境营造方面，通过描绘山中的鸟鸣、泉鸣、繁花盛景，营造出一种清新、自然、生机勃勃的意境。主题思想围绕春日钟山的景色以及由此引发的对百姓生活的关注，既有对自然之美的欣赏，也有对民生的关怀。
速览
《春日钟山》是明代诗人朱元璋的作品，主题为写景、抒情、民生、春日。春吟鸟树听，流泉涧下鸣。 泉鸣山谷迥，迥处野人情。 吾吟吟未已，熟与春相迎。 相迎桃李花，莺燕鸣丁丁。 麳麰盛蟠科，寰…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品