又赓荅禄与权韵

译文

及时的雨润泽八方荒远之地，万物都显得精神爽朗。远处的山峰聚集着白云，山岩沟壑全都轩豁敞亮。啼叫的黄莺在山林下飞舞，百姓安乐不再有其他念想。树下生出清凉的微风，花朵的香气不断传扬。乡野之人到集市上去买酒，买完酒就返回山上。众士询问百姓的疾苦，王法以仁义来执掌。智慧之人就像峰峦一样，让天下人有所敬仰。被云雾遮掩层层叠叠的松林，弹奏着古琴发出清幽的声音。

注释

赓（gēng）

继续，连续。这里指继续作诗相和。

精爽

精神爽朗，这里形容万物受雨滋润后的生机勃勃的状态。

遥岑（cén）

远处的山峰。

林麓（lù）

山林。

民瘼（mò）

民众的疾苦。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇描绘了一幅雨润万物的景象，以‘时雨济八荒’起兴，奠定了一种开阔、润泽的氛围基调。接着运用白描手法，如‘遥岑敛白云，岩壑尽轩敞’，简单几笔勾勒出远处山云与岩壑的画面，给人以疏朗之感。在情感表达方面，通过描写‘啼莺舞林麓，民乐更何想’，传达出百姓安乐的景象，体现出对百姓安居乐业的欣慰之情。诗中的‘庶士问民瘼，王纲仁义掌’则体现出对政治清明，以仁义治理天下的向往。在意境营造上，诗中描绘的山林景色，如‘树底清风生，花馨送至往’，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕着对太平盛世、百姓安乐、政治清明的赞美与向往展开，展现了一种积极向上的价值观。

速览

《又赓荅禄与权韵》是明代诗人朱元璋的作品，主题为写景、闲适、民生、仁义。时雨济八荒，万物皆精爽。 遥岑敛白云，岩壑尽轩敞。 啼莺舞林麓，民乐更何想。 树底清风生，花馨送至往。 野人入市沽，沽…