新春赓王厘韵

译文

春天到来阳气和畅万物舒展，阴气深深收敛于九泉之下安住。山川间的雾气使坚冰融化，山岳河川的云朵使寒露消除。只要在安静中观察自然的创造化育，专门在闲静里运思书写。听闻仁德的尧帝之德与天地同大，能使百姓安乐和谐的只有舜帝和虞舜。

注释

阳和

春天的暖气。出自《史记·秦始皇本纪》：‘时在中春，阳和方起。’

九泉

地下深处，常指人死后埋葬的地方。

气霭

云气，雾气。

坚冰泮（pàn）

坚固的冰融化。泮，融化。

岳渎

五岳和四渎的并称。五岳即东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山；四渎即长江、黄河、淮河、济水。这里泛指山川。

造化

自然界的创造者，也指自然。

仁闻（wèn）

仁爱的名声。闻，声誉，名声。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将春到的阳和与深敛的至阴对比，突出春天的生机。颔联通过描写山川、岳渎间冰泮露除的景象，以细致的笔触描绘出春回大地时自然环境的变化，给人以直观的画面感。在情感表达方面，诗人对春天的到来充满欣喜之情，这种情感融入对自然景象的描写之中。在意境营造上，构建出一种清新、开阔且充满生机的春景意境。主题思想上，既表达对春天自然变化的赞美，也通过提及尧德舜虞暗示对圣君仁德的向往，希望有贤君治理天下，使苍生安乐。

速览

《新春赓王厘韵》是明代诗人朱元璋的作品，主题为春日景、对比手法、赞美自然、向往贤君。春到阳和万象舒，至阴深敛九泉居。 山川气霭坚冰泮，岳渎云生冷露除。 但向静中观造化，特专闲里运图书。 仁闻尧德兼天地，…