郊居三首 其三

译文

在荒芜的园子里到处悠闲漫步，在小楼阁中常常闲居度日。就像阮籍一心只想着饮酒，嵇康最为懒散不愿读书。

注释

燕居（yàn jū）

闲居。《礼记·仲尼燕居》：‘仲尼燕居，子张、子贡、言游侍。’

阮籍（ruǎn jí）

三国时期魏国诗人，竹林七贤之一，他常以饮酒来抒发心中的郁闷与超脱世俗的情怀。

嵇康（jī kāng）

三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家，竹林七贤的精神领袖，他性格放达，不拘于传统的读书入仕的道路。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，简单几笔勾勒出自己郊居的生活状态以及类比古人的情境。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适、慵懒的情绪，通过将自己与阮籍、嵇康相类比，传达出一种超脱于世俗事务之外，追求自在随性生活的态度。在意境营造上，‘荒园’‘小阁’描绘出一种静谧、清幽的居住环境，让人感受到远离尘世喧嚣的宁静。主题思想围绕着郊居生活的闲适与自我心性的抒发，诗人以古人自比，暗示自己如同阮籍、嵇康一般有着不拘于世俗规范的生活态度。

速览

《郊居三首 其三》是明代诗人袁凯的作品，主题为闲适、郊居、类比、慵懒。荒园处处闲步，小阁时时燕居。 阮籍惟思饮酒，嵇康最懒读书。