己未九日对菊大醉戏作四首 其二

译文

不管邻居家酒是否已经没有了，吩咐孩子再到远处的村子去买酒。老夫我身体强健如同平日一样，喝醉了过了三更也不需要人搀扶。

注释

遮莫（zhē mò）

这里表示不管、不论的意思。

沽（gū）

买，多指买酒。

赏析

从文学手法上看，语言直白浅近，不事雕琢，以简洁的话语勾勒出一幅生活场景。在情感表达方面，展现出诗人豁达、洒脱的情怀。诗人并不在意酒的有无，一心求醉，体现出一种随性自在的生活态度。在意境营造上，通过描述让邻家孩子去远处买酒这一情节，以及自己即使醉过三更也无需搀扶的状态，营造出一种闲适、豪放的意境。主题思想围绕着诗人在重阳节对菊饮酒，表达出诗人对生活的热爱、旷达的心境以及对自身健康状况的自信。

速览

《己未九日对菊大醉戏作四首 其二》是明代诗人袁凯的作品，主题为旷达、饮酒、闲适、豪放。遮莫邻家酒已无，教儿更往远村沽。 老夫强健如平日，醉过三更不要扶。