次杨廉夫先辈韵

译文

在春天江水边烟雾渐稀的时候吹起笛子，清幽的芳草总是互相依偎。巫峡怎会知晓那云雨之梦，在水滨想要擦拭那菱叶与荷叶做成的衣裳。花丛间鹳鹤迎着人飞起，水波上鱼龙夹着船桨飞腾。不像南州的庾信（庾开府），在边关头发花白还苦苦思念着归乡。

注释

芰（jì）荷

菱叶与荷叶。芰，菱角。芰荷常被用来象征高洁的品质，在古代文学作品中多与隐士相关。

鹳（guàn）鹤

一种水鸟，外形像鹤，嘴长而直，顶不红，常活动于水际或沼泽地带。

棹（zhào）

船桨。在这里'挟棹飞'描绘了鱼龙围绕船桨飞腾的生动景象。

庾开府

指庾信，南北朝文学家，因其官至骠骑大将军、开府仪同三司，故称。庾信后期作品多表达思乡之情以及对身世的感伤。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽而又富有生机的氛围。首联通过'吹笛'、'春江'、'幽芳小草'勾勒出一幅春景图，烟雾渐稀的春江畔，笛声悠扬，芳草相依，动静结合。颔联中'巫峡'、'云雨梦'、'沧洲'、'芰荷衣'运用典故，将神话传说与隐逸意象相结合，表现出一种超脱尘世又略带惆怅的情感。'巫峡'的云雨梦暗示世间的欢爱之事，而'沧洲'、'芰荷衣'则象征着高洁的隐士生活，两者形成鲜明对比。颈联以'花间鹳鹤'、'波上鱼龙'等景象进一步描绘出环境的生机盎然，鹳鹤迎人而起，鱼龙挟棹而飞，画面感极强。尾联通过与庾信的对比，庾信身处南州边关头发花白思念归乡，而诗人表达出不同于庾信的一种情怀，具体的情感则留给读者更多的遐想空间。从写作手法上看，善用典故是一大特色，增强了诗歌的文化底蕴；同时通过描写景物来烘托情感，情景交融。在主题思想上，既有对眼前美好自然景色的欣赏，又有对人生境遇、隐逸情怀等复杂情感的思索。

速览

《次杨廉夫先辈韵》是明代诗人袁凯的作品，主题为写景、用典、隐逸、思乡。吹笛春江烟雾稀，幽芳小草总相依。 巫峡宁知云雨梦，沧洲欲拭芰荷衣。 花间鹳鹤迎人起，波上鱼龙挟棹飞。 不似南州庾开府，…