竹枝青鸟

译文

西王母所在的瑶池没有消息传来，茂密树林中的松柏在秋风中渐老。野外池塘边春雨过后竹林一片翠绿，青鸟仍然前来辨认旧时的宫室。

注释

阿母

指西王母，古代神话传说中的女神。

瑶池

神话中西王母所居之处。

丛篁（cóng huáng）

丛生的竹林。篁，竹林，泛指竹子。

青鸟

神话中为西王母取食传信的神鸟，后多被视为信使。

故宫

过去的宫殿，这里象征着往昔的繁华所在。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘出一种凄凉、萧索的氛围，阿母瑶池音信断绝，茂林松柏在秋风中尽显老态，将神话传说与现实中的景象相结合，暗示出一种今非昔比的沧桑感。后两句描写春雨后的生机之景，野池边竹林翠绿，但青鸟来认故宫，又把生机与衰败、往昔与现今进行对比。在情感表达方面，诗中蕴含着一种惆怅、落寞之情，对往昔的怀念和对现实的感慨。在意境营造上，前两句营造出一种荒寂、落寞的意境，后两句在生机中透着一种物是人非的哀伤。主题思想上，通过描写景物的对比，传达出对世事变迁、繁华不再的感叹。

速览

《竹枝青鸟》是明代诗人王泽的作品，主题为惆怅、今昔对比、借景抒情、神话传说。阿母瑶池信不通，茂林松柏老秋风。 野池春雨丛篁绿，青鸟犹来认故宫。