喜晴

译文

太阳在云间时隐时现，已经二十天了都没有晴朗过。一旦雨势停歇，众多鸟儿在新晴之时欢快鸣叫。南边窗户下有一位老者，高兴极了推开枯朽的棋盘。呼喊僮仆带上酒樽，去拜访那有着泉石之约的友人。出门就有美好的趣味，清风在绿萍间吹起。笑着谈论途中的泥泞，你（泥泞）难以沾湿我的好心情。

注释

瞳瞳

日初出渐明的样子。tóng tóng

兼旬

二十天。兼，两倍。旬，十天。

枯枰

干枯的棋盘。枰，píng，棋盘。

僮

僮仆。tóng

渠

他，这里指友人。

濡

沾湿。rú

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇通过‘瞳瞳云间日，兼旬不得明’的描写，先渲染出长时间阴雨的压抑氛围，为后文新晴的喜悦做铺垫，是欲扬先抑的手法。‘众鸟喧新晴’则是通过鸟儿的喧闹来侧面烘托出天晴后的生机与活力，以动写静。情感表达方面，全诗围绕一个‘喜’字展开，如‘南窗有老叟，喜极推枯枰’，通过老叟的动作生动地表现出喜悦之情。在意境营造上，‘出门有佳趣，清风生绿萍’描绘出一幅清新自然、充满生机的画面，让读者感受到雨后初晴的惬意。主题思想上，表达了对天晴的喜爱以及对自然美景和友人相聚的期待，体现出一种乐观积极的生活态度。

速览

《喜晴》是唐代诗人吕从庆的作品，主题为喜晴、写景、抒情、乐观。瞳瞳云间日，兼旬不得明。 一朝雨势歇，众鸟喧新晴。 南窗有老叟，喜极推枯枰。 呼僮载樽酒，访渠泉石盟。 出门有佳趣，清…