洞天秋望赐周玄初
蓬莱宫阙涵清秋，羽客临风闲倚楼。
海天一碧湛杯水，尘埃九野分中州。
云里仙归鸣佩玉，紫凤琪园自栖宿。
遥瞻西极半林青，知是瑶池桃未熟。
海天一碧湛杯水，尘埃九野分中州。
云里仙归鸣佩玉，紫凤琪园自栖宿。
遥瞻西极半林青，知是瑶池桃未熟。
译文
蓬莱仙宫包含着清冷的秋意，道士迎着秋风悠闲地靠着高楼。大海和天空一片碧绿，如同浅杯中的水，尘世九州划分出中原大地。云中仙人归来时身上的佩玉鸣响，紫凤在琪园自在栖息。远远眺望西方边际，只见半片树林青葱翠绿，知道那是瑶池的蟠桃还没有成熟。
注释
- 蓬莱（péng lái）
- 神话中渤海里仙人居住的山
- 羽客（yǔ kè）
- 道士的别称
- 九野（jiǔ yě）
- 九州的土地
- 紫凤（zǐ fèng）
- 紫色的凤凰，为祥瑞之物
- 琪园（qí yuán）
- 仙境中的园林
- 瑶池（yáo chí）
- 神话中昆仑山上的池名，西王母所居
赏析
从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象与夸张。首联描绘出蓬莱宫阙的秋景，通过“涵”字写出秋意满溢的感觉，“羽客临风闲倚楼”勾勒出一幅仙人闲适的画面，有很强的画面感。颔联“海天一碧湛杯水，尘埃九野分中州”使用夸张手法，将浩渺的大海天空与一杯水作比，突出一种宏观与微观的对比，展现出宇宙的宏大与尘世的渺小。情感表达上，有一种出世的闲适和对仙境的向往之情。意境营造方面，整体营造出一种清冷、高远、神秘的仙境氛围。主题思想上，通过描绘仙境景色，表达对仙境的憧憬以及对尘世的一种超脱感。
速览
《洞天秋望赐周玄初》是明代诗人高煦的作品，主题为写景、仙境、闲适、出世。蓬莱宫阙涵清秋，羽客临风闲倚楼。 海天一碧湛杯水，尘埃九野分中州。 云里仙归鸣佩玉，紫凤琪园自栖宿。 遥瞻西极半林青，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品