瀑布

译文

飞泻的瀑布直下幽深的山谷，让人在睡梦中都觉得清爽。秋天的山峦像一匹洁白的布带般洁净，寒冷的山谷里万千水珠晶莹明亮。映照阳光增添了云霞的色彩，迎着风发出下雨般的声响。听那潺潺的流水声不要厌烦，它常常能够涤荡内心深处的情思。

注释

幽壑

幽深的山谷。壑，hè。

梦寐

睡梦。

匹练

一匹白绢，常用来形容奔驰的白马、光气、瀑布等。

潺湲

水慢慢流动的样子。潺，chán。湲，yuán。

涤

洗涤，清除。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、空灵且富有生机的氛围。诗人描绘出瀑布飞流直下山谷的壮观景象，通过'秋山匹练净，寒谷万珠明'将秋山与瀑布相映衬，写出瀑布如匹练般洁净，落入寒谷溅起的水珠晶莹剔透，画面感极强。写作手法上，运用比喻，如将瀑布比作匹练，形象生动地写出瀑布的形态。在情感表达方面，诗人对瀑布充满喜爱与欣赏之情，从'令人梦寐清'以及'潺湲听莫厌，时得涤幽情'可以看出，瀑布不仅给人带来视觉上的美感，还能在精神上给人慰藉，涤荡幽情。主题思想围绕着对瀑布的赞美展开，展现出瀑布的自然之美及其对人的心灵净化作用。

速览

《瀑布》是唐代诗人白元鉴的作品，主题为写景、清幽、喜爱、比喻。飞瀑下幽壑，令人梦寐清。 秋山匹练净，寒谷万珠明。 映日添霞色，迎风作雨声。 潺湲听莫厌，时得涤幽情。