杂歌谣辞 襄阳曲 二

译文

山简醉酒的时候，在襄阳城下一醉酩酊。他头上戴着白色的接䍠，倒着戴还骑着马。

注释

酩酊

形容醉得很厉害。mǐng dǐng

接䍠

一种帽子。jiē lí

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，简洁而生动地勾勒出人物形象。仅用'醉酒时'、'酩酊'就描绘出山公的醉态，'头上白接䍠，倒著还骑马'更是细致地刻画了他独特的穿着和行为，画面感极强。在情感表达方面，诗人对山公的描写更多是一种诙谐、调侃的态度，没有明显的褒贬倾向。在意境营造上，呈现出一种轻松、诙谐的氛围，仿佛让读者看到了那个醉酒后憨态可掬的山公形象。主题思想上，通过对山公醉酒这一事件的描写，展现出一种独特的人物风貌和生活场景。

速览

《杂歌谣辞 襄阳曲 二》是唐代诗人李白的作品，主题为写人、诙谐、白描、轻松。山公醉酒时，酩酊襄阳下。 头上白接䍠，倒著还骑马。