赠族叔处士

译文

我家族中的这位处士已经无所求了，如果看到高飞的鸿雁便会抬头仰望。紫色的山岩边吟诵着华美的诗句，青苔纸上留下如同银钩般的字迹。这位高雅之人在酒席上号称不会喝醉，研读小字书写的经书还未停止。想必仙山上有足够的灵丹妙药，年过八十却更加潇洒有风度。

注释

处士

本指有才德而隐居不仕的人，这里指族叔是未入仕途的高雅之人。

绣段

华丽的诗句，这里用‘绣段’来形容诗句的优美。

银钩

形容书法刚劲有力、遒美秀丽。出自晋·索靖《草书状》：‘盖草书之为状也，婉若银钩，飘若惊鸾。’

高人

指族叔，是品德高尚、超凡脱俗的人。

灵药

神奇的药，这里暗示族叔年高而风度不减可能与仙山灵药般的超脱心境有关。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘翔鸿便举头’这一细节描写，生动地勾勒出族叔高雅的姿态，富有画面感。颔联‘紫有岩边吟绣段，青苔纸上落银钩’对仗工整，‘紫岩’与‘青苔纸’，一静一动，‘吟绣段’和‘落银钩’，分别从吟诗和书写的角度展现出族叔的才情。颈联中‘称无醉’和‘读未休’从喝酒和读书两个方面进一步刻画人物形象，表现出他的超脱与好学。从情感表达而言，全诗充满了对族叔的敬重与钦佩之情。在意境营造上，描绘出一种高雅、闲适、超脱尘世的氛围。主题思想围绕着对族叔处士的高尚品格、才情和潇洒生活状态的赞美。

速览

《赠族叔处士》是唐代诗人施肩吾的作品，主题为赞美人、闲适、高雅、对仗。我家名士已无求，若见翔鸿便举头。 紫有岩边吟绣段，青苔纸上落银钩。 高人酒席称无醉，细字经书读未休。 定是仙山足灵药，…