雨涧牛

译文

溪流岸边野外的小桥横架着，黑色的犍牛带着牛犊前行。没有人在这时候挂起书本阅读，（它们）在细雨之外等候着春耕。

注释

犍（jiān）

公牛

赏析

从文学手法上看，此诗以白描手法为主，如‘溪岸野桥横，乌犍带犊行’，简洁而生动地勾勒出一幅乡村溪边的画面，几个简单的意象组合，就将乡村常见的景色描绘出来。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适、质朴的情感，诗人描绘出乡村的寻常景象，没有波澜壮阔的情感抒发，却有一种对乡村生活默默的欣赏与喜爱。在意境营造上，通过‘溪岸’‘野桥’‘乌犍’‘犊’等意象，构建出了一种宁静、祥和的乡村意境。主题思想围绕着乡村的农事生活展开，描绘出即将春耕时乡村特有的宁静，体现了乡村生活的自然节奏。

速览

《雨涧牛》是明代诗人如兰的作品，主题为乡村、闲适、写景、白描。溪岸野桥横，乌犍带犊行。 无人挂书读，雨外候春耕。