车驾临蒋山于崇祷寺赐高僧斋议设无遮会谩成口号 其一

译文

崇禧寺前微风轻拂、天气晴好，皇帝的车驾远远到来时寺里钟声敲响。山林间有贤德之人能辅助君王的德化，天地公正无私承载着圣上的恩情。娄约进入梁朝最终响应皇帝的诏令，惠琳在刘宋时期难道是贪图名声吗？金山又让我重新感慨起千年的幽梦，希望能超度幽灵来报答国家太平。

注释

銮舆（luán yú）

皇帝的车驾，常用来代指皇帝。

裨（bì）

辅助、增添。

荷（hè）

承载、承受。

娄约

古代的一位高僧，有应诏入梁的事迹，这里是运用其典故。

惠琳

也是古代的一位人物，在刘宋时期有一定事迹，这里用以举例说明高僧与政权关系相关的事情。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写崇禧寺前的风和日丽以及銮舆到来时的钟鸣，运用了环境描写来烘托气氛，为下文做铺垫。颔联则从山林有道和天地无私两个方面，阐述了自然与人文之间的关系，对仗工整，在阐述哲理的同时表达对王化和圣情的肯定。颈联运用娄约入梁和惠琳居宋的典故，通过对比或者类比，进一步深化了高僧与政权之间的关系这一主题。尾联以金山之梦为依托，表达出愿超度幽灵以报答太平治世的情感，使全诗的思想境界得到升华。在情感表达上，诗人表达了对王化的尊崇、对圣情的歌颂，以及对超度幽灵报答太平的一种期许。在意境营造上，前两联通过风日、銮舆、山林、天地等意象营造出一种庄重、宏大且富有哲理的意境。主题思想围绕着高僧与政权的关系、对圣恩的感激以及对太平的祈愿等展开。

速览

《车驾临蒋山于崇祷寺赐高僧斋议设无遮会谩成口号 其一》是明代诗人来复的作品，主题为写景、用典、颂圣、感恩。崇禧寺前风日清，銮舆遥迓定钟鸣。 山林有道裨王化，天地无私荷圣情。 娄约入梁终应诏，惠琳居宋岂贪名。 金山重感千年梦，…