游石湖兰若 其二

译文

五龙山的山峰云雾如同屏风，两侧的山崖陡峭如削，像青色的芙蓉。是什么人在山涧里采摘仙草，有游客在松间寻找茯苓。山林的风声不会惊扰老虎卧着的石头，山中的雨忽然降下，仿佛蛟龙前来听经。吴王的楼台亭榭如今已经寂静落寞，秋天薜荔花散发香气，周围昏暗幽深。

注释

瑶草（yáo cǎo）

传说中的仙草，泛指珍异之草。如《文选·江淹〈从冠军建平王登庐山香炉峰〉诗》：‘瑶草正翕赩，玉树信葱青。’

茯苓（fú líng）

寄生在松树根上的菌类植物，形状像甘薯，外皮黑褐色，里面白色或粉红色。古人认为茯苓是养生益寿的神药。

薜荔（bì lì）

一种常绿藤本植物，可攀附墙壁、山石生长。屈原《离骚》中有‘揽木根以结茞兮，贯薜荔之落蕊’的描述。

赏析

这首诗在文学手法上，首联运用了比喻的手法，将‘五龙之峰’的云比作屏，将双崖比作芙蓉，形象生动地描绘出山峰云雾缭绕、山崖陡峭秀丽的景象，给人以直观的视觉感受。颔联通过‘拾瑶草’‘寻茯苓’这样充满诗意和神秘色彩的动作，展现出此地的清幽与充满仙意。颈联中‘林风不惊虎卧石，山雨忽来龙听经’，虚实结合，虎卧石是实写，龙听经是虚写，一静一动，让山林的氛围既神秘又宁静。情感表达上，诗人在游览石湖兰若的过程中，既有对眼前美景的欣赏陶醉，又有一种淡淡的历史沧桑感。从意境营造来看，诗中描绘的画面充满了清幽、神秘的氛围，云雾、山崖、虎石、龙雨等意象构建出一个远离尘嚣、带有神秘色彩的自然世界。主题思想上，一方面是对石湖兰若自然景色的赞美，另一方面也借吴王台榭的寂寞表达了对历史兴衰的感慨。

速览

《游石湖兰若 其二》是明代诗人来复的作品，主题为写景、清幽、历史感、神秘。五龙之峰云作屏，双崖削出芙蓉青。 何人涧里拾瑶草，有客松间寻茯苓。 林风不惊虎卧石，山雨忽来龙听经。 吴王台榭今寂寞，…